To convince Philippe Soine to resume his activities, Claire caresses himself in front of him.