A composer and his first chair work privately to sharpen her timing. As tempers rise, tensions rise too.