Maitland is welcoming Bree to her family with a tea party. When Bree shows up and sees only Maitland there, Maitland explains the change in plans